4月19日下午，中国外文局教育培训中心副主任、国际中文传播教师证书考试办公室主任韩立强，中心教研部主任、考试办公室副主任宋晓媛，考试办公室项目推广部负责人吴立杰莅临《山东外语教学》编辑部参观，深入了解期刊办刊情况，并就外语教学研究及学术出版领域的前沿问题进行深入交流。期刊主编、外国语学院院长王卓，副院长张媛等陪同参观交流。

 

 

  王卓主编详细介绍《山东外语教学》编辑部的历史沿革、办刊理念、栏目设置、数字化平台搭建等方面的情况，中国外文局教育培训中心一行重点阅览期刊近年来以传播中国声音、讲好中国故事为理念精心打造的“中国文学外译与国际传播研究”“政治文献翻译研究”等特色专栏。

 

 

  韩立强主任介绍了中国外文局的工作目标和主要业务，双方就更好服务国家战略背景下进一步开展好对外传播、人才培养等方面的交流与合作分享了想法。

  近年来，《山东外语教学》高度重视中华文化外译及对外传播研究，持续打造了“高端访谈:‘翻译与国际传播’”系列（2022年第5、第6期；2023年第1、第2期）、“中国文学外译与国际传播研究”（2022年第1期）、“政治文献翻译研究”（2023年第1期）、“中国文学对外译介与国际传播研究”（2023年第5期）、“中华文化外译与传播”（2024年第1期）等特色专栏，为中华文化与世界多元文化的交流互鉴，中华文化传播力和影响力的增强提供了新的研究成果。